로그인 해주세요.


  • 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 쓰기
  • 검색

정보 (수정) 선수단 연봉 삭감을 협상할 발렌시아

  • Rbiol title: 07/08 라울 알비올 (A)Rbiol
  • 363
  • 7

*(원문기사가 수정되어서 글도 다시 수정했는데, 단어 몇개 바뀌고 중간에 추가된 문장은 밑에 몰아서 썼습니다.)

 

https://as.com/futbol/2020/04/03/primera/1585914886_790731.html

 

발렌시아 구단에서는 최소한 리그가 재개될 수 있을때까지 선수들에게 연봉삭감을 제안할 것이라고합니다.

이 사실을 전하기위해 애닐 머시가 발렌시아 주장단에게 연락했다고 합니다.

 

애닐 머시는 3월 18일에 발렌시아는 임시고용구조조정(ERTE)를 시행하지않을 것이라고 구단 전 직원에게 이메일을 보냈었지만

(인터뷰에서 ERTE 안할거라고 호언장담도 했지만..)
라리가가 언제 재개될지 불확실하고 중계권료 수입이 줄어들 수도 있음에 따라, 입장을 바꿔서 선수들의 연봉 조정을 제안하는 것입니다.

 

 

+(추가된 내용)

다만 원칙적으로 비스포츠 직원들에 대해선 연봉을 삭감하지않을 것이란 입장을 유지하고있습니다.

 

선수들도 경제적 위기를 인지하고있고, 이 가능성에 대해 한동안 얘기해왔기 때문에 애닐 머시의 요청에 놀라지않았다고 합니다.

그들은 제안을 들을 의향이 있으며, 구단에서 연봉 삭감 %를 제안하면 응답할 것입니다.

 

 

 

https://www.laliga.com/noticias/nota-informativa-c

 

한편 라리가에서는, (연봉 삭감 협상에서) 스페인 축구선수협회와 의견차가 아주 많이나는데다가

코로나바이러스가 스페인 축구계에 심각한 경제적 위기를 유발하고있음에 따라

경제적 악영향을 완화하려면 임시고용구조조정(ERTE)을 시행하라고 구단들에게 공식 권고지침을 발표했습니다.

regenta regenta님 포함 8명이 추천

추천인 8

  • regenta
    regenta
  • El_Guaje
    El_Guaje
  • Reval
    Reval

  • 시노
  • 코카콜라
    코카콜라
  • 리빙스턴
    리빙스턴
  • 가르손
    가르손
  • 아뭉박쥐
    아뭉박쥐

공유

facebooktwitterpinterestbandkakao story
퍼머링크

댓글 7

profile image
1등 title: 2016 코파아메리카 조나스 곤살베스비센테14 2020.04.03. 21:46
타팀들은 자발적이라고
기사가 뜨는데
머시 이놈은 요구를 하려고하네...
진짜 뭘해도 밉상..
댓글
솔다도 2020.04.03. 21:55
비센테14
자발적이라는 건 선수들이 자발적으로 삭감한다는 내용아닌가요?
댓글
profile image
가야 2020.04.04. 03:50
비센테14
바르셀로나도 잡음 많았던걸로 아는데
메시가 보드진 돌려까기도 했고요
댓글
profile image
2등 호글호글 2020.04.03. 21:56
머시기 니 월급부터 삭감하고 시작해라..
댓글
profile image
3등 아뭉박쥐 2020.04.03. 22:02
머시기 ERTE 시행안할꺼라고 인터뷰나하지 말지...머시기 너도 같이 삭감해야한다.
댓글
profile image
title: 07/08 라울 알비올 (A)Rbiol 작성자 2020.04.03. 22:15

원문기사가 수정되어서 글도 다시 수정했는데, 단어 몇개 바뀌고 중간에 추가된 문장은 밑에 몰아서 썼습니다.

댓글
profile image
Reval 2020.04.04. 09:48
좋은 번역 늘 감사합니다
댓글
권한이 없습니다. 로그인

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고 하시겠습니까?

삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
4852 잡담
image
솔다도 20.04.06.23:50 324 10
4851 정보
image
title: 18/19 호아킨 산체스코카콜라 20.04.06.23:11 216 6
4850 정보
image
title: 18/19 호아킨 산체스코카콜라 20.04.06.20:03 166 6
4849 정보
image
title: 18/19 호아킨 산체스코카콜라 20.04.06.18:17 421 9
4848 정보
image
title: 18/19 호아킨 산체스코카콜라 20.04.06.16:49 192 6
4847 정보
image
title: 18/19 호아킨 산체스코카콜라 20.04.06.16:35 173 9
4846 정보
image
title: 18/19 호아킨 산체스코카콜라 20.04.05.20:27 358 7
4845 정보
image
title: 18/19 호아킨 산체스코카콜라 20.04.05.18:34 267 6
4844 정보
image
title: 18/19 호아킨 산체스코카콜라 20.04.05.18:21 268 8
4843 잡담
image
title: 2019 U20 월드컵 이강인DavidVilla 20.04.05.09:54 167 12
4842 정보
image
아뭉박쥐 20.04.05.02:35 404 9
4841 정보
image
아뭉박쥐 20.04.05.00:20 364 6
4840 정보
image
title: 18/19 호아킨 산체스코카콜라 20.04.04.22:46 304 10
4839 정보
image
title: 18/19 호아킨 산체스코카콜라 20.04.04.18:26 340 8
4838 정보
image
title: 18/19 호아킨 산체스코카콜라 20.04.04.17:10 564 13
4837 정보
image
title: 18/19 호아킨 산체스코카콜라 20.04.04.16:37 233 7
4836 잡담
image
title: 2019 U20 월드컵 이강인DavidVilla 20.04.03.21:38 369 11
정보
image
title: 07/08 라울 알비올 (A)Rbiol 20.04.03.21:23 363 8
4834 정보
image
title: 18/19 호아킨 산체스코카콜라 20.04.03.20:22 274 8
4833 정보
image
title: 07/08 라울 알비올 (A)Rbiol 20.04.03.19:10 225 10
서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...