로그인 해주세요.


  • 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 쓰기
  • 검색

잡담 메리튼에 대하여 알아보자

첨부 13

메리튼이 회사이름인지 어제 처음 알게되었습니다.

무슨 사람이름인줄...;;

그래서 오늘은 메리튼이 뭐하는 회사인지 알아보겠습니다.

 

1.jpeg

2.jpeg

음...

 

이건 아닌 것 같죠...?

호주회사는 아닐꺼 아냐

 

 

 

저 회사만 나오네요

"meriton peter lim"이라고 검색해봅시다

3.jpeg

(검색결과)

 

위키피디아만 나와요

메리튼이란 말이 없네요..ㅠㅠ

 

4.jpg

이미지에도 없습니다

 

 

 

 

 

 

 

 

 

음....

걔 위키에 들어가보면 경력이 나오지 않을까요..?

 

 

들어가보자!!

5.jpg

6.jpeg

7.jpeg

뭐 없습니다

'meriton'이란 단어 자체가 없네요

 

후....

 

8.jpeg

두 번째꺼 들어가볼까요?

 

 

 

 

10.jpeg

위키 에스파냐버전이군요

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

11.jpg

응?

 

*Residencia = 거주지
*Corea del Sur = 남한

 

 

 

 

12.jpeg

뭐라곸ㅋㅋㅋ?

 

 

 

13.jpeg

꼬레아 델 수르?????ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

이거뭐죠??ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

 

 

14.jpg

아까 영문판에는 또 제대로 되어있어요ㅋㅋㅋㅋ

 

 

 

 

물론 니가 한건 아니겠지만

안 받아준다. 꺼져라.

 

*결국 메리튼이 뭔지는 알지도 못했군요. 아시는 분은 알려주세요*

호글호글 호글호글님 포함 3명이 추천

추천인 3

  • 호글호글
    호글호글
  • 아뭉박쥐
    아뭉박쥐
  • 가르손
    가르손

공유

facebooktwitterpinterestbandkakao story
퍼머링크

댓글 6

1등 vamoslily 2020.07.09. 16:43
걔 위키에 들어가보면 경력이 나오지 않을까요..? => ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 뿜엇
댓글
profile image
title: #LIMGOHOMESHwN 2020.07.09. 22:13
residencia라고 사전에 치면 거주지라고 뜨는데..뭐죠
댓글
profile image
title: #LIMGOHOMEregenta 작성자 2020.07.10. 16:20
SHwN

오류가 맞는 것 같습니다.

어제 위키피디아를 본 뒤에 residencia란 단어를 바로 구글에 검색해보았는데
영주권 관련 내용이 떠서 영주권을 뜻하나보다 하고 글을 썼었습니다.

또, 영문위키에 있는 citizenship이란 단어는 시민권이라
Born - Nacimiento
Citizenship - Residencia
Education - Nacionalidad
순으로 의미가 연결되는 줄 알았습니다.
지금 보니 영문판과 에스파냐위키간에 구성의 차이가 있군요.

정확하게 사전을 찾아보니
1. 거주
2. 거주지
3. 거주권
으로 나옵니다.

거주권이란 의미도 있긴 하지만
뜬금없이 거주권이라기보다는 거주지라는 해석이 더 맞을 것 같네요.

제가 축구적으로 지식이 뛰어난 것도 아니고, 에스파냐어를 잘 구사하는 것도 아니라
재미있는 소식이 있으면 그거라도 아뭉에 나누려고 하는데
상황이 웃겨 흥분해서 너무 중간과정을 생략하고 글을 올린 것 같아요.
다음에 글을 쓸 적에는 충분한 검토 후에 완전한 내용이 올라갈 수 있게 노력하겠습니다.
아문트!!!

댓글
profile image
title: #LIMGOHOMEregenta 작성자 2020.07.10. 16:22
SHwN
수정했습니다.
댓글
권한이 없습니다. 로그인

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고 하시겠습니까?

삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
1712 잡담
image
손렌시아 21.07.02.01:02 502 2
1711 잡담
image
title: 22/23 하비 게라 (Home)DavidVilla 21.07.02.00:57 379 3
1710 잡담
image
title: 23/24 무크타르 디아카비 (home)리빙스턴 21.06.28.10:34 468 3
1709 게임
image
title: 2006 WC 다비드 알벨다Cinna 21.06.25.23:28 606 6
1708 게임
image
박보영박세영만본다 21.06.24.20:04 571 3
1707 잡담
image
title: 06/07 다비드 비야프링글스 21.06.22.19:07 633 5
1706 잡담
image
title: 23/24 무크타르 디아카비 (home)리빙스턴 21.06.21.07:33 403 2
1705 잡담
image
박보영박세영만본다 21.06.19.17:00 480 4
1704 잡담
image
손렌시아 21.06.18.07:29 458 8
1703 게임
image
멈춰있는박쥐무리 21.06.18.00:27 382 1
1702 잡담
image
손렌시아 21.06.17.22:45 323 4
1701 잡담
image
title: 2016 코파아메리카 조나스 곤살베스비센테14 21.06.16.20:04 407 4
1700 잡담
image
손렌시아 21.06.16.10:49 343 1
1699 잡담
image
title: 23/24 무크타르 디아카비 (home)리빙스턴 21.06.14.08:06 456 0
1698 게임
image
Kimsh 21.06.10.21:50 641 6
1697 게임
image
title: #LIMGOHOME싹다고홈 21.06.10.15:17 454 5
1696 잡담
image
QuiqueFlores 21.06.10.09:19 339 0
1695 잡담
image
title: 22/23 하비 게라 (Home)DavidVilla 21.06.09.00:28 723 5
1694 잡담
image
title: 23/24 무크타르 디아카비 (home)리빙스턴 21.06.07.11:31 401 1
1693 잡담
file
title: 2016 EURO 시모네 자자Vamos 21.06.05.08:45 705 13