사진 출처 : SportYou

칼카나마님의 골닷컴 웹툰과 국내 기사에서도 우리 팀 선수들이 훈련에 단체로 지각한 것으로 쓰고 있습니다.

하지만, 이게 정말 단체로 훈련에 지각한 것인지에 대해서는 저는 개인적으로 사실 관계를 잘못 알고 있기 때문에 벌어진 오해라고 생각하고 있습니다.

스페인 언론 중에 SportYou는 우리 팀 선수들이 훈련장에 늦게 나왔고, 프란델리를 비롯한 스태프들이 15분 이상 먼저 나와서 기다리고 있었다고 기사를 냈습니다. 이 다음 날에 우리 구단 측에서 SportYou에 해명을 했고 후속 기사도 올라왔구요.

그러나, 제가 확인한 발렌시아 지역 언론 3군데와 Diario de Mestalla에서는 SportYou에서처럼 선수들이 지각을 한 것이 프란델리가 화를 내면서 기자회견을 한 이유라고 서술한 곳은 한 곳도 없었습니다.

지금 아뭉에서도 선수들이 단체로 팀 훈련에 지각을 하는 것처럼 받아들이시는 분들이 많아서 이번 기회에 과연 선수들이 모두 지각한 것인지 정확하게 짚고 넘어가고자 합니다. 이번 글에서 발렌시아 지역 신문인 Las Provincias와 Plazadeportiva의 기사 그리고 문제가 된 SportYou의 기사와 그에 대한 후속 기사에 대해 다루겠습니다. 최대한 모든 내용을 요약할 것이고, 선수들이 정말로 단체 지각을 한 건지에 대해서는 각자 판단하시면 되겠습니다.

지난 12월 9일, SportYou의 Chema Mancha 기자는 '선수들이 지각하는 바람에 프란델리가 화가 폭발했다'("El plantón de los jugadores del Valencia a Prandelli que le hizo estallar")라는 제목으로 기사를 썼습니다. 리빙스턴님께서 일전에 올려주신 그 동영상은 해당 기사에 첨부된 것입니다. (http://www.amunt.kr/xe/vcf/1971035)

누가 봐도 선수들이 늦게 나타난 것마냥, 동영상에 나래이션을 넣었고 기사도 제목부터 내용까지 선수들의 지각 때문에 프란델리가 화가 난 것으로 써놨습니다.

SportYou가 이 기사를 올렸을 때, Radio Taronja에서는 프란델리가 화가 난 게 선수들이 훈련장에 늦게 와서가 아니라는 뉘앙스의 트윗을 올렸습니다. 

https://twitter.com/RadioTaronja/status/807344953454104576

(다만, RadioTaronja의 해당 트윗에서는 오류가 있습니다. 래이 훈은 훈련이 시작되고 나서야 훈련장에 도착했기 때문이죠. 이는 선수들과 미팅을 한 게 원래는 보로옹인데 이를 래이 훈으로 착각한 것으로 보입니다.)

발렌시아 지역 언론인 Las Provincias에서도 프란델리가 먼저 나와서 기다리는 동안, 선수들은 단장인 보로 곤살레스에게서 여러 사안에 대해 전달 받고 있었다고 기사에서 서술했구요. 이 모임에 대해서도 프란델리도 미리 알고 허락한 것이었다고 썼습니다.

사진 출처 : Plazadeportiva

그렇다면, 프란델리가 왜 기자회견에서 화를 내면서 선수들을 질타하는 말을 했을까요?

이에 대해서 저는 Las Provincias와 Plazadeportiva의 기사에서 답을 찾을 수 있었습니다.

Las Provincias에 따르면, 피터 림과 래이 훈은 프란델리가 지난 기자회견에서 말할 내용에 대해서 이미 알고 있었을 뿐만 아니라 프란델리를 전폭적으로 지지했다고 합니다. 또한 프란델리가 기자 회견을 하기 며칠 전에도, 래이 훈은 기자들과 만난 비공식적인 자리에서 선수들이 경기 내용 뿐만 아니라 선수들의 태도 또한 바뀌어야한다고 둘러서 말했습니다. 구단 내부에서도 최근에 선수들이 보인 모습에 대해서 

이것이 바로 우리 구단 측에서, 프란델리가 지난 기자 회견에서 아주 강경한 발언을 한 것을 느닷없거나 충동적인 것이 아니라고 하는 이유입니다

또한, 프란델리가 기자회견에서 한 말은 훈련장에서 프란델리가 선수들을 기다린 것 때문이 아닙니다. 

프란델리가 밖에서 기다리는 동안에, 훈련에 앞서서 팀의 단장인 보로 곤살레스가 선수들에게 겨울 휴식기에 영향을 줄 여러 사안들에 대해 자세히 이야기해주고 있었고 이를 프란델리도 알고 있었으며 그가 허락해 준 시간입니다.

가장 중요한 것은구단 프런트에서는 프란델리가 기자회견에서 말한 단어 하나하나에 전적으로 힘을 실어줬다는 겁니다. 

게다가 프란델리의 강한 발언은 이번 겨울 이적시장을 통해 선수단 안에서 악영향을 끼치는 요소들을 제거하고, 10년도 더 전에 우리 팀을 최고의 모습으로 이끌어 준 그 정신을 회복하려는 것으로 보입니다.

결국 프란델리의 지난 발언은 공개적으로 선수들을 꾸짖는 것과 함께, 1월 이적시장을 통해서 더 이상 팀에 남아있고 싶어하지 않는 선수들을 내보내는 것으로 분위기를 뒤집어서 리그 후반기에 이 어려운 상황을 극복하려는 것이라고 할 수 있겠습니다.

기사가 올라 온 다음 날, SportYou에서는 우리 구단의 해명을 실은 후속 기사를 내보냈습니다.

구단의 해명에 따르면, 프란델리가 위의 사진에서 누군가를 찾는 듯한 모습은 부상 때문에 다른 선수들과 별개로 회복 훈련을 해야하는 압데누르와 망갈라를 지켜보고 있었던 것이지, 선수단 전체를 찾고 있는 것이 아니라고 합니다.

그러나 SportYou는 우리 구단의 해명에 완전히 수긍하지 않았습니다. SportYou에 따르면, 해당 동영상에서 프란델리가 화가 난 듯이 '누가 오고 있나?', '얘네들 어디 있는 거야?', '지금 선수들이 어디에 있는지 알고 있는 사람?' 이라고 말하는 것을 들었다고 주장합니다. 그리고 프란델리가 기자회견에서 '오늘, 처음으로 매우 화가 났다.' 라고 운을 뗀 것을 들어서 선수들이 늦게 훈련장에 나온 것 때문에 화를 낸 것을 강조했다고 서술했습니다.

참고

1. SportYou, "El plantón de los jugadores del Valencia a Prandelli que le hizo estallar", https://www.sportyou.es/noticias/video-planton-prandelli-jugadores-valencia-671617 (2016. 12. 10 방문)

2. SportYou, "La versión oficial del Valencia del plantón a Prandelli", https://www.sportyou.es/noticias/la-version-oficial-del-valencia-del-planton-a-prandelli-671674 (2016. 12. 14 방문)

3. Las Provincias, "La presidenta sabía y respalda la estrategia del entrenador", http://valenciacf.lasprovincias.es/noticias/201612/10/presidenta-sabia-respalda-estrategia-20161210001427-v.html (2016. 12. 10 방문)

4. Plazadeportiva, "Prandelli amenaza a la plantilla con una revolución en enero", http://www.plazadeportiva.com/prandelli-explota-contra-la-plantilla-y-se-avecinan-varios-cambios-en-enero (2016. 12. 10 방문)

5. Radio Taronja on Twitter, https://twitter.com/RadioTaronja/status/807344953454104576(2016. 12. 10 방문)